(평양 8월 1일발 조선중앙통신)

일본의 효고현에서 7월 30일 낮최고기온이 41.2℃를 기록하였다.

이것은 전국적인 기상관측사상 최고기록으로 된다고 한다.

이밖에 오사까부,교또부,오까야마현,시마네현 등지에서 39℃이상의 기온이 기록되였다.

전국의 274개 관측지점에서 최고기온이 35℃이상에 달하였다.(끝)