Пхеньян, 17 июня. /ЦТАК/-- Среди драгоценных культурных наследий нашего народа есть и «Пхальман тэчжангён» (Большой свод буддийских писаний, напечатанных с 80 тысяч гравировальных досок), сделанный в период Корё (918 – 1392 гг.).

«Пхальман тэчжангён» известен как большой свод буддийских писаний, обобщивший буддийские священные писания и соответствующие книги, и состоит из 6,793 томов более 1530 видов. Название «Пхальман тэчжангён» происходит от того, что он напечатан из 80 тыс. гравировальных досок.

В нашей стране уже в первой половине 11 века награвирован по дереву и издан первый большой свод буддийских писаний, который состоит из более 6 тыс. томов, а после того во второй половине 12 века снова награвированы по дереву 4769 томов более 1000 видов, но они были сожжены иноземными агрессорами.

С 1236 года до 1251 года усовершенствован третий большой свод буддийских писаний, именно это «Пхальман тэчжангён», который передается до сегодняшнего дня.

Гравировальные доски напоминают одну скульптуру своей ювелирностью.

Материал гравировальных досок – магнолия обратнояйцевидная, береза Шмидта и береза. На два конца досок дополнительно наложили деревянные опоры, а на четыре угла – бронзовый пояс для предотвращения износа и даже отлакировали, чтобы защитить от насекомых.

Для удобства библиотеки и чтения написаны год верстки, наименование священного писания, число томов и др.

17 июня 1989 года великий вождь товарищ Ким Ир Сен посетил Мёхянсанский исторический музей и указал, что сейчас экспонирована только часть «Пхальман тэчжангён», лучше показать людям «Пхальман тэчжангён» в целом, и осветил пути.

«Пхальман тэчжангён» сегодня признается как самый безупречный образцовый среди старых сводов буддийских писаний в мире.

-о-