元山葛麻海岸観光地区でサービスが始まる

【平壌7月2日発朝鮮中央通信】朝鮮労働党の人民大衆第一主義政治、以民為天の朝鮮式社会主義制度がつくり上げた東海の国宝級の観光名所である元山葛麻海岸観光地区(江原道)の十里(朝鮮の十里は日本の一里に相当)の砂浜に笑いとロマンの壮観が繰り広げられた。

わが人民が誰より海洋観光文化を思う存分享受するようにしようと昔から海辺の情緒で有名な東海の名勝に代々の美しさを超える素晴らしい人民の憩いの場、世界的な観光公園を打ち建ててくれた敬愛する金正恩総書記の大いなる恩情を伝えながら、最上級の名勝で7月1日から観光サービスが始まった。

全国を激動させ、この世を驚かせた元山葛麻海岸観光地区の竣工(しゅんこう)の報に接して全国各地の数多くの勤労者がこの世にない素晴らしい観光名所への旅行を熱望している中、運営の初日から数多くの客がここに旅装を解いた。

江原道と咸鏡南道の勤労者はもちろん、首都平壌と祖国の北端に位置している咸鏡北道、両江道、慈江道から、国の西部地域の道・市・郡から来た数多くの老若男女が新しい文明享受の喜びを抱いて観光地区に入った。

彼らは、海岸地帯の環境とよく似合う門柱から始めて造形芸術的に独特な美を誇る400余棟の建物が理想的な調和を成して砂浜に沿ってずらりと立ち並んでいる観光都市の壮大かつ華麗な景観に驚嘆を禁じ得なかった。

海岸観光の珍味を思う存分感じるよう海水浴サービス施設と多様なスポーツ・レジャー施設、商業および給食サービス施設が十分に整えられた観光地区を歓喜の中で見て回りながら客たちは、労働党時代に開花する朝鮮式観光文化の驚異的な新しい境地を胸いっぱいに実感した。

名勝のあちこちでは人民の幸せの笑いが満ち溢れた。

東海の清くて青い水に全身を涼しく浸しながら海水浴を楽しむ人々、波をかき分ける高速ボートの軽快な疾走と銀色の砂浜を走るオートバイの活気に満ちた音、最上の海岸観光文明を真っ先に享受する喜びとロマンをそれぞれ写真に盛り込む勤労者たちによって明沙十里は沸き立った。

明沙十里屋外遊泳場が客たちの人気を博しながらにぎわった。

各種のウォータースライダーと水上スキーをはじめとするさまざまな最新式遊泳施設をわれ先に利用しながら特有の快感を覚えて上げる嘆声が限りなく響き出た。

客たちは、商業および給食サービス網でも親切なサービスを受けながら楽しい休息の時間を過ごした。

新しい文明、新しい福利の享受で眠られない葛麻半島の夜は限りなく繰り広げられる壮快な人波十里を描き出させながら希望に満ちた新しい日につながった。---

www.kcna.kp (2025.07.02.)