朝鮮労働党第９回大会で行った開会の辞
【平壌２月２０日発朝鮮中央通信】敬愛する
開会の辞は、次の通り。
親愛なる代表者の皆さん！
今日、われわれは党の強化・発展と社会主義建設を目指す聖なる闘争の道程でもう一つの新しい里程標となる朝鮮労働党第9回大会を開くことになります。
朝鮮労働党第8回大会が開かれてからこの5年間は、全党と全人民が一致団結して朝鮮式社会主義偉業の遂行において画期的な局面を開いた誇らしい年代記です。
われわれの長い社会主義建設史に平穏な時期は一度もありませんでしたが、この5年間のように困難かつ厳しい環境を克服し、大きな成果を成し遂げたときはかつてありませんでした。
第8回党大会が開催される当時の朝鮮革命の主体的・客観的条件は、文字通り自らを保存することすら力に余るほど厳しいものでした。
敵対勢力の野蛮な封鎖・制裁策動がいつにも増して厳しくなる状況の下で、相次ぐ自然災害や世界的な保健医療危機によって、各部門の発展が甚だしく抑制され、わが国家の安全と人民の安寧は大きな脅威に晒されていました。
ことに、国の経済活動は数十年前から続いてきた過渡的かつ臨時的な方式から抜け出しておらず、どの部門を問わず、発展指向性もなしにそれぞれ現状維持にのみ汲々としている有様でした。
そのため、第7回党大会が決定した国家経済発展5カ年戦略目標も甚だしく達成できなかった状態で党中央委員会第7期活動を締めくくらざるを得なくなりました。
しかし、5年が経った今日は、全てが根本的に変わりました。
第8回党大会は、第7期期間に掲げていた国家経済発展5カ年戦略目標の非科学性を辛辣に分析・批判・総括し、あらゆる陳腐なことに強い打撃を与え、当時の状況下における以後の活動目標と発展方向を明確に定め、その解決のための主要な理論的及び実際的問題に対する正しい方針を提示しました。
あらゆる方面での計画は膨大でしたが、明確なものでした。
われわれにとって当座の可能なことは全てやるべきだという原則と、不可能なことは可能にすることから始めて必ずやり遂げなければならないという原則に基づいて立てた活動計画は、厳格な科学的検討と討議を経て樹立・決定されました。
当時の環境は困難を極めていましたが、党と人民、軍隊は固い覚悟を持って強力な実践行動に移り、政治と経済、国防、文化、外交をはじめあらゆる方面で党の決定を成功裏に実行することによって、注目に値する、包括的かつ画期的な成果を達成し、その過程でわれわれの主体的力を非常に向上させました。
特に、社会主義建設の基本部門である経済分野において人民経済発展5カ年計画が基本的に完遂され、主要工業部門の技術インフラと機能を補強・整備する事業が力強く推進された結果、わが国の経済の少なからぬ部門が長期間の老朽化と停滞から脱して計画的に、強力に前進できる一定の土台と潜在力を築きました。
そればかりでなく、首都と地方を共に変貌させ、人民生活に実質的な改善をもたらすための膨大な計画が党的、国家的に強力に推進されて所期の成果を収め、この事業をさらに積極化できる正しい方向が決まりました。
対外的にも、国家の地位を絶対的なものに打ち固めることによって、国際政治の構図とわが国家に及ぼす影響関係において大きな変化をもたらし、それによってわれわれの社会主義建設をより力強く推し進める上で有利な条件と環境も整いました。
今は誰もが以前とは比べられない速度で変化する現実を毎日毎時実感しており、今後進むべき道、わが国家の発展展望に対する明確な認識と確信を持っています。
5年前、われわれが当面の革命の最悪の難局を自力で打開し、前進と発展の新時代を必ず開くという信念と意志、覚悟を持って第8回党大会を招集したとすれば、今日は未来への楽観と確信に満ちて第9回党大会に臨んでいます。
これは実に大きな変化であり、発展であり、現段階において誇るに足る成果です。
特に、第9回党大会を高い政治的熱意と勤労の成果をもって迎えるための闘争過程で成し遂げられた貴重な成果と記念碑的建造物は、この5年間の道程を立派に締めくくるものであり、そのため今回の党大会は名実共に成功を意味する大会、より大きな成功を約束する大会となります。
総括期間に収められた成果は全的に、あらゆるものに耐え抜き、屈することなく党の路線と政策を一意専心して支えてくれたわれわれの党員と勤労者、人民軍将兵の献身的な闘争によってもたらされた偉大な獲得物です。
私は、徹底的かつ積極的な開拓精神、百折不撓の闘争精神をもって党第8期期間を社会主義建設の一大高揚期に転換させ、第9回党大会を高貴な総括の大会、栄光の大会として迎えることに貢献した全ての党員と勤労者、人民軍将兵、公民に心から最も熱い感謝を送ります。
併せて、総括期間、祖国の富強・繁栄と人民の幸福のための聖業に貴い命をささげた革命同志と烈士に崇高な敬意を表します。
そして、社会主義祖国の隆盛と発展のために志と心を共にしている総聯をはじめとする海外同胞組織と全ての海外同胞にも温かいあいさつを送ります。
同志の皆さん！
本大会は、党第8期期間の活動状況を正確に分析・総括し、われわれの社会主義建設をより高い段階に引き上げるための路線と政策を確定し、党の指導力を整備・強化するための組織機構上の対策も講じることになります。
今日、わが党には経済建設と人民の生活をもり立て、国家・社会生活の各分野を一日も早く改善すべき重大かつ差し迫った歴史的課題が提起されており、これは一瞬の停滞と逡巡も許さず、一層積極的かつ頑強な闘争を展開することを求めています。
特に、新しい展望計画期間は、新時代の地方発展政策、農村革命綱領をはじめ人民の長年の宿望を実現するために策定・開始した中・長期的な計画を本格的に推し進めるべき重要な時期です。
これに照らしてみるとき、現在の党、政権機関と幹部の活動には根深い敗北主義と無責任な姿勢、保守主義と形式主義、指導力の未熟さなどの深刻な欠点や否定的要素が少なからず内在しており、これは、各分野での急速な発展を志向するわが党と国家の活動を妨げる人為的な障害となっています。
したがって、われわれは総括期間に収められた成果について誇りを持つばかりでなく、欠点についても批判的かつ発展的な立場に立って総括しながら、次の段階の闘争のための計画を緻密かつ科学的に作成するとともに、その実行を主導できる指導陣容も強化しなければなりません。
それゆえ、党中央委員会は第9回党大会を準備するに当たって、総括期間の成果と欠点から経験と教訓を正しく汲み取り、それに伴う正しい対策を講じることに重点を置きました。
党大会の着実な準備を図って党中央委員会は、非常設党大会準備委員会を設置し、必要な分科を設けるとともに、方向別、部門別に調査グループを派遣して当該部門と単位の5年間の活動を全面的に調査し、難問とその原因について正確に分析するようにさせました。
そして、第8期党中央指導機関のメンバーの活動状況について、いかに自分の役割を果たし、いかに自分の部門や単位の発展を正確に牽引したかを評価しました。
分野別、部門別に新しい展望計画期間に到達すべき発展目標と計画を科学的に立てて党大会準備委員会に提出する活動が行われ、党中央委員会の各部署でも今後の計画や実行対策に関する革新的かつ具体的な意見を提出しました。
また、党規約の改正に関する問題、党の指導陣容を整備する問題をはじめ新時代5大党建設路線の要求に即して党の指導的機能を一層強化する上で提起される問題について深みのある研究が行われました。
党大会を控えて、全党の各級党組織では指導機関の活動総括を、経験と教訓を正確に汲み取ることに重点を置いて行い、党大会の代表者選出と傍聴者の推薦も完了しました。
これに基づいて党中央委員会政治局は、各道の党代表会から選出された党大会の代表者に対する最終的な資格審議を厳格に行いました。
資格審議の結果、代表者として選出された全ての同志がこれまで自分の部門や単位の活動をもり立てる上で顕著な実績を上げ、今後、第9回党大会の決定貫徹のための闘争でも大きな役割を果たせるわが党の中核分子として代表者の資格を備えたと評価されました。
本大会には、第8期党中央指導機関のメンバー224名と全党の党組織から選出された代表者4776名、計5000名の代表者が参加しました。
代表者の構成を見ると、党及び政治活動家の代表1902名、国家行政・経済部門の活動家の代表747名、軍人の代表474名、勤労者団体の活動家の代表32名、科学、教育、保健医療、スポーツ、文化・芸術、出版・報道部門の活動家の代表321名、現場で働く活動家や中核党員の代表1524名です。
代表者のうち女性は413名です。
本大会を、党中央委員会の各部署の活動家をはじめ各級党組織から推薦された傍聴者2000名が視聴しています。
親愛なる代表者の皆さん！
今われわれは、全党の党員が組織的意思を込めて付与した党大会の代表者だという誉れ高い栄誉と重大な使命を担って意義深い大会場に集まりました。
人民の権益と宿望の実現を目指すわが党の聖なる闘争の道程でもう一つの分水嶺となる第9回党大会に対する全党の党員と全国の人民の関心と期待は極めて大きいものであり、党大会がその議事日程を円滑に進めるよう真摯かつ積極的で、責任ある努力を傾けるべき重任がわれわれに負わされています。
朝鮮労働党の栄えある歴史において9回目となる今回の大会の全ての参加者を代表して、本大会が偉大な