【平壌１月３日発朝鮮中央通信】各地の炭田で増産熱気が高まる中で１日の石炭生産計画が完遂された。

順川地区青年炭鉱連合企業所(平安南道)の２・８直洞青年炭鉱、天聖青年炭鉱が能率的な発破方法を取り入れ、設備の稼働率を引き上げて実績をあげた。

北倉地区青年炭鉱連合企業所（同）の南徳青年炭鉱、仁浦青年炭鉱、松南青年炭鉱は、連続穿孔、連続発破で掘進成果を拡大し、運搬能力を向上させて初の一日間だけでも連合企業所全体で計画より１００余トンの石炭を増産することに寄与した。

トゥクチャン地区炭鉱連合企業所（同）、价川地区炭鉱連合企業所（同）、徳川地区炭鉱連合企業所（同）などの労働者も、効率的な掘進および採炭方法を活用し、内部の余力と生産潜在力を引き出しながらより多くの石炭を採掘した。－－－