【平壌３月２６日発朝鮮中央通信】敬愛する金正恩総書記が、１００歳の誕生日を迎えた平安北道新義州市下端１洞第１４居住人民班在住のパン・スンシルさんに恩情のこもった誕生日の祝い膳を贈った。

素晴らしい新宅で誕生日の祝い膳をもらったパンさんは、国のために別にしたこともない平凡な老人と家族に重ねて施される党の愛があまりにもありがたくて感激を禁じ得なかった。

解放前の血と涙の生活を通じて祖国の貴重さを骨身にしみるほど痛感したパンさんは、土地の主人に押し立て、真の生を開花させてくれた国の恩恵に報いる一念を抱いて数十年間、田野に誠実な愛国の玉の汗を流した。

子どもたちを立派に育てて社会主義建設の困難で骨の折れる部門に立たせたパンさんは、老齢年金を受け取ってからも社会と集団のためのよいことを進んで行った。

朝鮮労働党新義州市委員会の活動家たちが長寿者家庭の慶事を祝った。－－－