Visitando a la granja cooperativa de Hwasan la víspera de cumpleaños

El Dirigente Kim Jong Il visitó por la noche del 15 de febrero del 63 de la era Juche (1974) a la granja cooperativa de Hwasan (en aquel entonces) del distrito de Sinchon de la provincia de Hwanghae del Sur.

Luego de estrechar la mano con el administrador de la granja, le preguntó cómo estaba.

Al darse cuenta de que algunas horas después llegaría el cumpleaños del Dirigente, ese funcionario le dijo que le daba pena tenerle en una parcela la víspera de su natalicio.

El líder antecesor le contestó que él no celebra su cumpleaños y salió de Pyongyang para averiguar el estado de preparación de las faenas agrícolas dejando a los funcionarios que le molestaban con ese tema.

El Presidente Kim Il Sung trabaja incansablemente por la felicidad del pueblo olvidando su cumpleaños en toda su vida, dijo y prosiguió que por eso, no puede recibir tranquilo el festín de cumpleaños.

Me complace más pasar mi cumpleaños realizando las visitas de guía para aliviar lo que le preocupa al gran Líder, expresó.

El Dirigente Kim Jong Il partió de la granja a la medianoche luego de averiguar en detalles los preparativos de faenas agrícolas y tomar todas las medidas necesarias para la agricultura exitosa del año nuevo. -0-

www.kcna.kp (Juche113.5.7.)