Información sobre la reunión ampliada del 2º Pleno del 9º Período del CC del PTC

Pyongyang, 23 de junio (ACNC) -- Tuvo lugar del día 20 al 22 el 2º Pleno del 9º Período del Comité Central del Partido del Trabajo de Corea con el objetivo de hacer balance intermedio del cumplimiento de las políticas del Partido y el Estado para este año, el clave en abrir la brecha para llevar a cabo las tareas estratégicas y el nuevo plan quinquenal presentados en el 9º Congreso del Partido, determinar el núcleo de las labores y el rumbo de lucha del segundo semestre y decidir discutiendo los problemas tan inminentes en situar la construcción socialista en conjunto en la órbita de desarrollo estable y sostenible.

El pleno se realizó a modo de la reunión ampliada en que participaron junto con los miembros del órgano de dirección central del Partido, los funcionarios responsables de las instituciones directivas del centro y las localidades, los directivos partidistas y administrativos de las fábricas y empresas importantes, así como los mandos principales del Ejército Popular de Corea.

El pleno fue presidido por el Secretario General del PTC, Kim Jong Un.

La presidencia se constituyó con los miembros del Presidium del Buró Político y los miembros del BP, del CC del PTC.

En la ocasión se abordaron los siguientes puntos de agenda:

1. Sobre el balance intermedio del estado de cumplimiento de las políticas principales del Partido y el Estado para el 2026

2. Para reforzar la industria carbonífera y remodelar las aldeas de los carboneros de todo el país

3. Sobre una serie de medidas para elevar el papel de los comités populares urbanos y distritales

4. Problema de organización

La sesión plenaria escuchó y deliberó el informe del primer punto de agenda.

El CC del PTC evaluó positivamente los éxitos importantes alcanzados en todas las esferas de la construcción socialista en el primer semestre de 2026, que deviene el inicio responsable de la campaña orientada a materializar las resoluciones del último congreso partidista, y los empeños e ímpetu de avance redoblados de los militantes partidistas y trabajadores que sirven de la corriente dirigente del Estado y la sociedad en su conjunto.

El conclave subrayó la necesidad de mantener la idea y espíritu revolucionarios y los principios de lucha, que son garantías fundamentales del liderazgo y combatividad invictos de nuestro Partido, materializar cabalmente las exigencias de la época de desarrollo integral en todas las ramas y las unidades y llevar al ascenso continuo el ímpetu de nuevas innovaciones y la corriente de cambios consecutivos superando y erradicando desde el comienzo algunos defectos y desviaciones negativas observados en el primer semestre.

En el pleno escucharon el informe y las intervenciones que reflejaron las medidas para ejecutar cabalmente la renovación técnica y cultural de la rama de industria hullera, escogida como importante labor estratégica del Partido y el Estado para período de nuevo plan perspectivo.

Los oradores señalaron al unísono que las medidas para reforzar la esfera carbonífera son más realistas para solucionar con éxito el eslabón medular del cumplimiento del nuevo plan quinquenal y garantizar el desarrollo estable y sostenible de nuestra economía.

Y expusieron el apoyo total al proyecto de la transformación completa de las zonas carboníferas de todo el país diciendo que eso deviene la brillante materialización de la noble concepción al pueblo del camarada Kim Jong Un y su política de dar primacía a las masas populares, bien caracterizados por el infinito amor y servicio absoluto al pueblo trabajador, la política más revolucionaria y la decisión resuelta que se puede aprobar solamente por el camarada Kim Jong Un.

Las grandes transformaciones a ser registradas en las zonas de la industria hullera dejan conocer claramente una vez más cómo deben ser la visión y posición de los funcionarios que luchan por la prosperidad del Estado y el bienestar del pueblo, destacaron y se decidieron con solemnidad ante la sesión plenaria a apoyar con las prácticas infalibles y resultados consecutivos el noble propósito del Secretario General.

El camarada Kim Jong Un dijo que el asunto de eliminar el atraso secular existente en el sector de industria carbonífera en la época cuando todo el país progresa metamorfoseándose deviene un asunto estratégico de suma importancia no sólo para la ejecución exitosa del nuevo plan quinquenal sino también para el cumplimiento del ulterior plan de mediano y largo plazo por el desarrollo perspectivo de la economía estatal y además constituye una promesa que ha hecho el Partido ante los carboneros y una tarea inminente a ser librada sin demora.

Y se refirió a las vías orientadas a desplegar otro nuevo frente para la transformación técnica y cultural del sector carbonífero en conjunto simultaneándola con la construcción de los objetos pertenecientes a la política 20×10 para el desarrollo local.

Señaló que la tarea a que el Partido debe priorizar y concentrar sus fuerzas en aras del desarrollo de la industria hullera en esta etapa actual es solucionar decisivamente el problema de viviendas de los carboneros que son dueños de los campos carboníferos y responsables de la producción.

Y abogó por esmerarse en la operación y preparativos ya que la empresa de metamorfosear todos los poblados carboníferos del país es una inmensa obra equivalente a la transformación radical de las viviendas rurales de todo el país y otra nueva esfera que ocupa una parte importante en la lucha por lograr el desarrollo local.

E instruyó organizar los puestos de mando de la construcción de la zona hullera a nivel central y provinciales, reforzar las fuerzas de diseño y construcción y hacer los preparativos perfectos como el suministro de equipos, materiales y transporte a fin de emprender esta obra desde el año venidero.

El camarada Kim Jong Un subrayó que esta construcción debe ser una empresa en beneficio de los carboneros que han dedicado todo su sudor y fervor en cada década de la revolución encargándose de la línea vital de la economía nacional y un proceso importante para realizar las tres revoluciones en la industria hullera en general.

Y presentó las tareas detalladas para garantizar la ejecución exitosa de esta obra, entre otras, diseñar bien las viviendas y edificios públicos conforme a las características de la zona carbonífera y las demandas de la modernidad y progreso, dinamizar la campaña para remozar la Mina Carbonífera Juventud de Chonsong como la moderna estandarizada y convertir esta zona en el nuevo modelo de la cultura de la mina carbonífera.

El pleno manifestó su seguridad de que la renovación técnica y cultural del sector de industria hullera tiene suma importancia histórica en solucionar a toda velocidad el problema perspectivo de la industria y así lograr el desarrollo vertiginoso de la economía general y será un gran evento de encumbrar al centro de la época la nueva vida y nueva cultura de la clase obrera más avanzada y un nuevo cambio de nuestro Estado a que aplaudirá mucho nuestro pueblo en el 9º período del Partido. Y afirmó la invariable voluntad del Partido de llevar sin falta a la realidad el propósito e intención revolucionarios del camarada Kim Jong Un.

También, escuchó y deliberó el estado de los estudios sobre las medidas encaminadas a establecer racional y ordenadamente el sistema y orden de trabajo e intensificar las autoridades correspondientes según la exigencia práctica, los cuales permitirán a los comités populares urbanos y distritales conducir con vigor y por regiones la nueva etapa de desarrollo de la construcción socialista a estilo nuestro.

Además, criticó y revisó las desviaciones observadas en el curso de estudiar tales medidas en contra de la intención del Partido que determinó como agenda independiente de esta importante sesión partidista el problema de elevar decisivamente la función y rol de los comités populares, órganos de ejecución de poder y administración que conducen el desarrollo independiente y multilateral de las ciudades y distritos que son baluartes estratégicos para el progreso integral del país.

La sesión plenaria reconoció que los problemas de medidas sometidos a la deliberación fueron estudiados y trazados bien acorde a la intención política del CC del PTC y a los principios partidistas.

Luego, discutió el problema de organización.

Fueron destituidos y elegidos los miembros y los suplentes del CC del PTC.

Los miembros suplentes Han Sang Man y Kwon Song Hwan fueron nombrados como los miembros del CC del PTC y Kim Yong Ul se eligió directamente como el miembro del CC del PTC.

Paek Un Chol, Ri Yun Su, Choe Chol Ung, Ko Han Sop y Jang Kyong Nam fueron electos como miembros suplentes del CC del PTC.

Destituyeron el miembro del Presidium del Buró Político del CC del PTC.

En relación con el cambio del cargo, trasladaron Kim Jae Ryong del cargo del miembro del Presidium del Buró Político del CC del PTC.

Destituyeron y eligieron de manera suplementaria el miembro suplente del BP del CC del PTC.

Ri Ho Rim fue elegido como miembro suplente del BP del CC del PTC.

Destituyeron y eligieron el secretario del CC del PTC.

Fue destituido Kim Jae Ryong en el cargo del secretario del CC del PTC.

El camarada Kim Jong Un propuso al pleno la elección de Jo Yong Won como secretario del CC del PTC trasladándolo del cargo del presidente del Presidium de la Asamblea Popular Suprema.

La propuesta del traslado de cuadros del camarada Kim Jong Un según el ejercicio de la autoridad del Presidente del Comité de Asuntos Estatales de la República Popular Democrática de Corea fundamentada en el artículo 90 del capítulo 6 de la Constitución de la RPDC fue aprobada por unanimidad por los miembros del CC del PTC.

Según el artículo 96 del capítulo 6 de la Constitución, el presidente del Presidium de la APS se elegirá en la Asamblea Popular Suprema a ser convocada y el vicepresidente del Presidium se encargará del trabajo del Presidium en el período de receso de la APS de acuerdo con el artículo 99 de la Constitución.

Fueron destituidos y nombrados los jefes de departamento del CC del PTC.

Destituyeron Kim Jae Ryong y Han Kwang Sang del cargo del jefe de departamento del CC del PTC y nombraron a Jo Yong Won como jefe de Departamento de Organización y Dirección y a Ri Ho Rim como jefe de Departamento de la Industria Ligera.

La Comisión Militar Central del PTC decidió entregar al general de brigada Pak Hui Chol, subdirector de Organización de la Dirección Política General del EPC, al organismo jurídico para averiguarlo bajo la sospecha de corrupción y decidió nombrar al general de brigada Kim Yong Ul en ese cargo.

En el pleno el camarada Kim Jong Un hizo una conclusión importante que aclara la orientación política del Partido y el Estado en la etapa actual y las tareas de lucha para los períodos corto, mediano y largo.

Después de referirse al carácter y el significado de la lucha de este año clave en alcanzar con éxitos la meta perspectiva quinquenal presentada por el congreso del partido, el camarada Kim Jong Un enumeró el estado de trabajos del primer semestre del noveno período del CC del PTC que dirigió los trabajos indispensables para confirmar la dirección del desarrollo y la meta del plan de la nueva etapa y movilizar todo el pueblo a su cumplimento, y los éxitos logrados en todos los dominios de la construcción socialista.

En particular, evaluó altamente el hecho de que el elevado entusiasmo y la innovación colectiva de los obreros y los jóvenes levantados en apoyo a la resolución del congreso del partido sirven del elemento muy estimulante para la nueva coyuntura de desarrollo de hoy.

Actualmente estamos forjando el camino desconocido capaz de abrir sólo con la voluntad firme y la lucha indoblegable y nuestra lucha iniciada con pasos firmes por conquistar las nuevas metas perspectivas puede obtener los primeros éxitos significantes sólo cuando cumplamos perfectamente con el coraje y esfuerzos redoblados las tareas planificadas para este año en la segunda mitad del año, señaló el camarada Kim Jong Un.

Volvió a enfatizar la necesidad de mantener en todas las ramas y las unidades el elevado ímpetu de lucha y los tenaces esfuerzos como lo hicieron en el momento inicial de los trabajos por el cumplimiento de las resoluciones del 9º Congreso partidista.

La conclusión hizo referencia a todas las tareas presentadas ante los órganos de dirección económica y los sectores de la economía nacional en los trabajos para impulsar más fuertemente la lucha de primer año por la implementación de las resoluciones del último congreso partidista y a las medidas por cumplirlo.

Además, dio énfasis en los problemas de fortalecer los papeles de los órganos de protección del ambiente ecológico y los judiciales en las labores destinadas a prevenir la contaminación ambiental en la esfera estatal, mejorar la capacidad de las instituciones de prevención de desastres a todos niveles para responder a las crisis de desastres e impulsar de manera planificada los trabajos para mejorar la calidad de los artículos de consumo y construir las modernas fábricas de la industria ligera en la rama de la industria ligera.

También, hizo hincapié en que todos los sectores de la ciencia y la cultura tienen que dinamizar la campaña para llevar a feliz término los planes de trabajo y las tareas políticas para el presente año para abrir la fase de viraje por el desarrollo de su sector y contribuir a lograr la prosperidad del Estado y el fomento de bienestar de la población.

El camarada Kim Jong Un volvió a aclarar la posición política inconmovible de nuestro Partido y Estado de fortalecer de manera más acelerada el poderío de defensa nacional.

En este año, EE.UU. y la República de Corea hacen más abiertas las maniobras por el aumento y modernización de las fuerzas armadas en la región e impulsan hasta la posesión de submarino nuclear de la RC mientras que perpetran siempre los ejercicios militares y espionajes contra nuestro Estado agravando al máximo la situación de la Península Coreana.

Lo más peligroso del caso es que esos dos países enemigos organizaron una vez más la confabulación militar del "grupo consultivo nuclear", organización de guerra nuclear, con el objetivo de atacar a la RPDC acompañando los factores nucleares como el estado de combinación de las armas nucleares y convencionales.

En las reuniones conspirativas convocadas en 6 ocasiones hasta la fecha fue elaborado el guión de guerra nuclear que pormenorizó y detalló el modo de guerra, el orden de misiones, los ejercicios y hasta el factor de operación, lo cual demuestra claramente el carácter criminal de esa organización que empuja la situación de la Península Coreana hacia el umbral de la guerra nuclear.

Refiriendo a la especialidad de la revolución coreana que resulta inevitable el antagonismo con el imperialismo, el camarada Kim Jong Un volvió a poner en claro la posición inconmovible de nuestro Partido y Gobierno de acelerar de manera más ofensiva las labores destinadas a ampliar e intensificar aun más el poderoso y absolutamente confiable disuasivo autodefensivo frente a la crisis geopolítica creada.

La sesión plenaria reconoció por unanimidad que ampliar y fortalecer de continuo las fuerzas armadas nucleares, que constituyen el núcleo de la soberanía militar de la RPDC y la columna vertebral de la realización de la estrategia de disuasión y cumplimiento de guerra, y ejercer plenamente la posición del país poseedor de armas nucleares devienen la más correcta y única vía que permite hacer frente con iniciativa y con seguridad al imprevisible entorno militar-político internacional en cambios combinados.

En sus palabras de conclusión, el camarada Kim Jong Un evaluó la posición y el desempeño que juega la más sofisticada tecnología nuclear en el desarrollo perspectivo de nuestra capacidad disuasoria de guerra y dio énfasis en que se implementarán de manera acelerada los planes más ambiciosos, innovadores y estimulantes que se basan sobre ella.

Y presentó las tareas de practicar con vigor las labores orientadas a aumentar más las poderosas propiedades de defensa nacional sin interrupción ni un momento, totalmente al estilo coreano y con la meta de alcanzar el nivel mundial.

Destacó la necesidad de acelerar la construcción del crucero de 10 mil toneladas equipado con proyectiles teledirigidos estratégicos, que se realizará según la resolución de la Comisión Militar Central del PTC aprobada el 4 de abril, y poner gran empeño en desarrollar y producir las poderosas armas convencionales que tienen gran significado en el fortalecimiento de la combatividad de nuestro ejército.

Instruyó trazar en detalles los planes de construir y modernizar las empresas de industria armamentista y otras productoras de pertrechos militares, que juegan un papel importante en intensificar la combatividad medular de nuestro ejército, y cumplirlos por orden anual.

En el discurso de conclusión se presentaron las tareas generales para traer un cambio cualitativo en la mejora de combatividad de todos niveles del EPC.

Sobre todo, el discurso exigió a los comités partidistas e instituciones políticas de diferentes niveles profundizar las labores políticas partidistas con fines de fomentar el poderío espiritual de los militares para formarles como los fuertes en lo ideo-volitivo que posean la infinita fidelidad al Partido y la patria, la firme conciencia clasista y el concepto del enemigo principal.

Agregó la necesidad de canalizar la fuerza en la construcción de las bases y objetos militares tan indispensables para el fortalecimiento del poderío de defensa nacional, entre otros, terminar con calidad la obra de fortificación de la frontera sureña en plena marcha e instalar nuevas bases en las flotas de fuerzas navales.

El camarada Kim Jong Un reafirmó la inconmovible posición de política exterior de nuestro Partido y gobierno de mantener con firmeza el principio de lucha contra enemigos, consolidar el frente unido con las fuerzas independientes antiimperialistas y hacer frente rotundo a las tentativas de agresión y guerra de los imperialistas.

Después de la Segunda Guerra Mundial se suceden sin interrupción a escala mundial los incidentes y eventos inimaginables con la concepción y conocimiento ordinarios y se generalizan la guerra, la matanza y la inestabilidad política y económica debido a la bandidesca e ilimitada codicia geopolítica de las fuerzas hegemónicas sin precedentes en la historia y el abuso de las fuerzas mientras que se agudiza la confrontación entre las fuerzas independientes y las dominantes, lo cual deviene la característica de la actual situación internacional extremadamente aguda y alterable.

La indiscriminada maniobra de coacción de EE.UU. da una influencia muy peligrosa a sus fuerzas seguidoras y, por su consecuencia, se empeora más la situación ensangrentada de la Europa y el Medio Oriente. Por otra parte, Japón, país derrotado de Asia, se convierte abiertamente en el Estado de guerra aprovechando la actual situación confusa como la oportunidad magnífica para quitar todos los grillos que no permiten la conversión en la potencia militar, lo cual provoca la fuerte resistencia y seria preocupación de la sociedad internacional.

Debido a que se pululan más y confabulan entre si el ultranacionalismo de edición moderna incluyendo la doctrina de América primero, el sionismo, el neofascismo ucranio y el militarismo japonés, se produce la situación inestable internacional que hace recordar la situación catastrófica de hace un siglo en que todo el mundo se caía en la guerra y matanza y dominan la arbitrariedad y tiranía de un Estado específico despreciando la ley internacional. Esta realidad de hoy vuelve a confirmar la justeza de todas nuestras opciones políticas y el camino por el que hemos recorrido.

No tenemos el derecho de volver las espaldas a esta situación complicada y la innegable realidad geopolítica de hoy ni debemos actuar así, dijo el camarada Kim Jong Un y enfatizó que la fuerza es precisamente la autoridad y prestigio estatales y que la soberanía y seguridad de nuestro Estado fueron garantizadas firmemente por las poderosas fuerzas y serán invariables en el futuro también. Enfatizó que este criterio nuestro no será corregido ni suplementado, sino deviene la conclusión final dada por la historia larga de lucha antiimperialista de nuestro Partido.

El sector de asuntos exteriores ha de desarrollar con iniciativa y ánimo todas sus actividades con rumbo a subordinar todas las relaciones con el extranjero a la defensa de los intereses estatales y a la empresa por el país próspero y el ejército poderoso.

En particular, le corresponde mantener con firmeza el principio de lucha con el enemigo de nuestro Partido que definió oficialmente la RC como un Estado más hostil.

El camarada Kim Jong Un subrayó que las organizaciones partidistas a todos niveles han de tomar como lo fundamental de sus labores poner en pleno juego el inagotable poderío y la capacidad ideo-espiritual de las masas y garantizar el cumplimiento exitoso de las tareas de lucha del presente año, el primero de la materialización de las resoluciones del último congreso partidista, convirtiendo la guía partidista sobre la economía en la apoyada con el trabajo político y en la metodológica y orientadora.

Volvió a hacer hincapié en los problemas de principio a ser mantenidos en lograr sin falta la transformación radical de la rama de la industria carbonífera dentro del lapso del 9º Período del PTC y mejorar decisivamente la función y papel de los comités populares urbanos y distritales.

Para nosotros que marchamos adelante con la meta siempre ambiciosa por el logro de los ideales más justos y sagrados, son tan valiosos cada año y también los meses y días que lo forman, señaló y llamó a todos a luchar vigorosamente por alcanzar grandes creaciones y transformaciones dando pruebas de su inagotable espíritu de servicio a la patria y el pueblo y el infinito entusiasmo sobre la causa revolucionaria.

El discurso programático del camarada Kim Jong Un arrancó los efusivos aplausos de todos los presentes.

El texto íntegro de la conclusión importante del camarada Kim Jong Un dada en el Pleno se imprimirá como los internos partidistas y se distribuirá a las organizaciones partidistas a todos niveles.

Bajo la dirección de los miembros del Presidium del BP del CC del PTC se efectuaron las reuniones consultivas por sectores adhiriéndose al espíritu principal del Pleno que exhorta implementar cabalmente y sin concesión alguna las resoluciones partidistas adoptadas en aras del Estado y pueblo, superar con valentía y sin vacilación las dificultades, así como forjar nueva coyuntura y crear nuevos cambios con el espíritu y modo de lucha de corregir rotundamente y sin titubeo los errores y las desviaciones.

Se convocó el día 22 la tercera reunión del BP del IX Período del CC del PTC.

El BP del CC del PTC revisó las opiniones constructivas sometidas a deliberación a través de la discusión colectiva en las reuniones consultivas por sectores y el informe de trabajo del grupo de deliberación del presupuesto relacionado con la construcción de los objetos importantes y definió finalmente los proyectos de resoluciones. E informó su resultado al Pleno presente.

La sesión plenaria aprobó por unanimidad las resoluciones "Para reforzar la industria carbonífera y transformar en tipo moderno las aldeas de minas carboníferas a lo largo del país" y "Para tomar medidas destinadas a elevar la función y el papel de los comités populares urbanos y distritales".

El Pleno de junio de 2026 del CC del PTC mostró claramente la seria voluntad política y el liderazgo veterano del CC del PTC de garantizar sustancialmente el cumplimiento exitoso de las principales tareas políticas para el año presente orientadas a las metas innovadoras de nueva etapa y de consolidar por todos los medios la dignidad absoluta y la posición irreversible de la RPDC, tomando firmemente la tendencia positiva del desarrollo del Estado y apoyándose en el más científico y ofensivo modo de avance y principio de lucha y la capacidad de implementación cabal. -0-

www.kcna.kp (2026.06.23.)