１９６０年２月的一天傍晚，伟大领袖金日成同志乘座的车正好经过平壤市顺安区宅奄里（时称）。

此时，在不远处的田间里有几个姑娘用叉子正忙着翻翻堆肥，金日成同志见此情景，叫司机停车，便下了车向她们走过去。在田间里见到金日成同志，这是意想不到的事情，姑娘们欣喜若狂，高兴得不知所措。

金日成同志从一个姑娘手里接过叉子，上到堆肥堆上，用叉子刺了刺，还翻了翻堆肥。过了好一会儿，金日成同志直起腰来，满意地说：堆肥腐透了。他说：你们要搞好堆肥生产，种好庄稼，再获丰收。到那时，我们在这里再次相见吧。还说着让大家合影留念，亲自把堆肥选定为背景后，向她们招手。因为穿着工作服，那些姑娘们觉得尴尬，都不敢走在镜头前。金日成同志亲切地对她们说：没事，干活儿的就要有干活儿的样子。头巾也戴，叉子也拿着，这样拍个照，才能留念。金日成同志说着，把那些姑娘们叫到了自己的身边。

这样，农场员姑娘们以堆肥为背景和金日成同志合影留念，这张照片成为了历史资料。（完）