朝中社平壤８月３１日电　伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志为祖国的繁荣富强和人民的幸福奉献了一生，两位领袖一向深切关心国家最大的农业道——黄海南道的农业生产。

金日成同志和金正日同志于主体５２（１９６３）年８月视察安岳郡、载宁郡、信川郡、碧城郡、白川郡、海州市的多家农场和农业科学院水稻研究所白川水稻研究分所等，指明了发展农业的任务和途径。

３０年前，金日成同志再次视察延白平原，一一指教种好庄稼的途径，他那太阳般的形象，永远珍藏在黄海南道人民乃至全国人民的心中。

金日成同志和金正日同志现场指导６０周年纪念报告会和金日成同志现场指导３０周年纪念报告会在当地分别举行。

有关部门和单位的工作人员和劳动群众参加报告会，会上做了纪念报告。

报告强调，领导业绩单位要站在贯彻落实党的八大和党中央历次全会决议的斗争前列奋勇前进。（完）