朝中社平壤６月１２日电　朝鲜劳动党中央委员会政治局常务委员会委员、朝鲜民主主义人民共和国国务委员会副委员长、内阁总理金德训日前实地考察了黄海北道和平安南道的农业部门工作。

金德训巡视黄海北道延山郡、谷山郡、新溪郡和平安南道平城市、顺川市、介川市等地农场时，鼓励为贯彻落实党的八届七中全会决议把自己勤劳汗水洒向田野认真务农的农场员和支农人员，并具体了解了当前农业生产情况。

金德训指出，农业部门的工作人员和群众要时刻不忘其作为农业发展、粮食增产的直接担当者、主人的本分，负责任地精心做好一切农业生产活动，并随着小麦大麦等头茬作物收获期的临近，进一步加大施肥栽培管理力度，最大限度地提高单产量。

金德训说，各农场要根据有关作物的生长情况和将来出现的气象条件，正确选定收割适期，万无一失地周密做好谷物干燥及保管准备，确保精心栽培的农作物颗粒归仓。与此同时，要及时采取技术措施改善水稻玉米营养管理等一个不漏地有效推进当前农业生产，并积极采用符合地区特点的先进耕作方法。

金德训还强调，各级农业指导机关要根据党政策的要求，统筹掌控相关地区全盘农业耕地，科学进行农业生产指导。（完）