朝中社平壤８月３１日电　３１日报刊的主要新闻和文章：

－敬爱的金正恩同志收到多个国家发来的贺电贺信

－国民经济一些部门取得成果

－全国青年科技成果展闭幕

－全国建设部门科技成果发布会举行

－第二届全国教育科学成果展和第六届全国教育科学讨论会举行

－黄海南道松禾郡九滩农场和药山农场喜乔迁

－俄罗斯专家代表团回国

－俄罗斯滨海边疆区教育工作者代表团回国

－蒙古主体思想、先军思想研究协会代表团参观各处

△《劳动新闻》

－敬爱的总书记同志在８月的日日夜夜为祖国和人民殚精竭力、奉献一切

－全国图书馆部门创意发布会举行

△《民主朝鲜》

－推动地方发展的新的重大举措是，由于有我们党强大的实践能力而稳操胜券的政策

－揭批自杀行为蔓延的日本社会现实（完）