朝中社平壤１０月２０日电　灌溉设计研究所迎来了建所７０周年。

解放后，伟大领袖金日成同志亲自发起并精力充沛地领导大规模灌溉工程。主体４２（１９５３）年１０月２０日，金日成同志指示设立专门灌溉设计机关——灌溉设计研究所，提出研究所发展方向和途径，英明领导了实现农业水利化的工作。

伟大领导者金正日同志展开把国家灌溉系统转变成自流式灌溉系统，把全国土地转变成不愧为社会主义朝鲜土地的宏伟蓝图，并指引研究所设计力量站在这一豪迈斗争的前头。

敬爱的金正恩同志细心引导研究所在实现新时代农村革命纲领的斗争中出色完成党和革命、祖国和人民所赋予的光荣使命。

７０年来，灌溉设计研究所在卓绝伟人们的英明领导下加强和发展成为具备强有力的设计力量和牢固的物质技术基础的国家可靠的灌溉设计研究团队，在完成农业水利化的斗争中取得了巨大成就。

灌溉设计研究所建所７０周年纪念报告会１９日举行。（完）