朝中社平壤１２月４日电　煤炭工业部门工人阶级高高打响增产的轰隆声，保持完成１１月份煤炭生产计划的气势，继续前进、继续革新。

煤炭工业省和各地煤田的工作人员确保勘探和掘进先行，提高掌子面作业的机械化比重，同时注重矿工们生活条件保障，有魄力地做好工作部署和指挥。

得章地区煤矿联合企业的矿工们以超额完成１１月份国民经济计划的气势连日超额完成生产计划。

球场地区煤矿联合企业扎实进行先进单位的成果和经验推广工作，每日高高堆积煤炭。

安州地区煤矿联合企业也及时保障生产设备、材料和零部件，同时活跃开展高速掘进运动，努力掀起生产高潮。

江东地区煤矿联合企业、咸南地区煤矿联合企业和稳城地区煤矿联合企业的矿工们也大举加快年底斗争步伐。（完）