朝中社平壤６月４日电　开采机械工业部门的干部和工人正在大举加快煤炭工业部门所需设备生产步伐。

罗南煤矿机械厂正在加紧生产３００马力卷扬机；安州泵厂大力推进掌子面排水系统用水泵生产。

前川凿岩机厂为煤炭工业努力生产供应凿岩机。

东林矿山机械厂圆满生产高效能卷扬机和各种减速器，及时送给煤炭工业部门。

开采机械工业部门的其他单位也积极展开增产斗争、创造斗争，大批生产优质设备供给煤炭工业部门。（完）