１９４６年５月的一天，伟大领袖金日成同志和干部们一起来到了安州平原。

金日成同志召见在地里流着汗做农活儿的农民，毫不在乎地抓住他那带泥的手，亲切地问他：土地改革了，你感想如何啊？种庄稼，有没有什么不便？天这么旱，哪能种好庄稼呢？

那个农民说道：天气再旱，现在已经有了自己的土地，会比日寇统治时期种好庄稼，而且种得更好。今年一定种好庄稼，买一台发动机，从明年起抽起水来种庄稼。

金日成同志与那个农民分手后，在回来的路上对干部们说，不管多累多困，也要尽快兴修灌溉工程。无论到哪个地方，农民要的都是水。

金日成同志说，那个农民说要在今年种好庄稼，买台发动机，从明年起用抽水机抽水种地，这是个好主意；如果国家和农民们戮力同心，我们可以不用很多人力和材料，就能尽快兴建很多灌溉工程；规模大的灌溉工程由国家负责修建，规模小则由农民自己做，以后这种运动必须做到推而广之。

金日成同志从一个农民的话中酝酿了农村水利化的构想。后来，金日成同志英明领导其落实斗争，终于实现了农民对水的长期夙愿。（完）