朝中社平壤８月１７日电　敬爱的金正恩同志期待着全体教育科学研究员忠实履行自己的使命和任务，推动落实党的教育强国建设构想，坚持实现科技兴国。在他的深厚信任、关爱和英明领导下，现代化的教育研究院日前成功落成并竣工。

研究院里有高等教育研究所和普通教育研究所等，具备了教育科研成就展和文化福利设施。

教育研究院出色建成为专门研究并统筹掌握指导国家教育科学的中央教育科研机关、教育政策咨询机关，从而能够圆满完成作为实际助推完成新世纪教育革命的教育科研中心基地的使命和任务。

竣工典礼１６日举行。

朝鲜劳动党中央委员会部长崔东明、教育委员会委员长金承斗、教育研究院院长车基哲，平壤建设委员会建设者，教育委员会、教育研究院和相关单位工作人员和研究员以及员工参加了典礼。

内阁副总理全承国先致竣工词后，多位代表先后发言。

竣工典礼结束后，参加人员参观了教育研究院。（完）